其实人生就是一“bucket”,要做很多有意义没意义的事情来填满,但是最重要的是要相亲相爱,没有什么比幸福的家庭更幸福。
Have you find the joy in your life?
当他的眼睛闭上时,他的心灵是敞开的。
bucket直译为“桶”,所以the bucket list直译为“桶形清单”。
the bucket list就是将想要做的事情按条目罗列,每做完一件划掉一件,可以引申为往桶里倒了一点儿水,所有事情做完也就划掉了所有条目,桶里的水也就满了。从这一层面上讲,英文的修辞水准也是很考究的。但是将事情罗列清单并按计划完成有点儿强迫症的意思。
《THE BUCKET LIST》自然是那部让人期待的电影。杰克-尼科尔森与摩根-弗里曼,这个星球上演技成精的少数派之二。抛开剧情投资制作单位导演摄影化妆录音特效音乐—对不起我最近不太喜欢用标点,因为显得很没气势—不讲,两个老妖精在同一部电影里出现足以吊起所有疯狂的安静的沉稳的友爱的影迷们的—我去拿个酸奶,蒙牛酸酸乳蓝莓味儿的,王家卫的新片儿貌似叫《蓝莓之夜》,哈哈—胃口。看两个妖精演绎人类的生活,不管电影究竟是烂叶好好也罢,终究会有异常的快感。
当然,两个妖精共同出演的电影一定不会差,至少在演出水准上。
司机、囚犯、侦探、教练、老师甚至上帝,摩根-弗里曼一贯很睿智。
作家、病人、黑帮、医生、幽灵甚至变态,杰克-尼格尔森通常很疯狂。
这一次两位大师再一次本色演出,杰克 尼科尔森变身为脾气暴躁、性格怪异的亿万富翁,摩根 弗里曼则换作知识渊博、家庭美满的汽车修理工。不幸的是俩人都得了癌症并被宣判了死刑。于是列了一张“bucket list”,在杰克 尼科尔森德怂恿下俩人一起去实现每一个愿望,跳伞、驾驶摩托驰骋在长城之上、开着肌肉型跑车跨越极限赛道、去西藏、印度、埃及、法国、周游世界...
影片所有的笑料都在此段集中,杰克-尼科尔森的表演令人击节,一个表情一个手势甚至一个翻书的动作都拿捏得无比到位,妖精如他们已然不能用老练而必须要用老辣来形容。当弗里曼在尼科尔森之后被癌症宣判死刑后,弗里曼问尼科尔森想不想成为上帝。忽然闪出《冒牌天神》的意淫画面,代理天神吉姆-凯瑞在云端看见上帝便成了杰克 尼科尔森,凯瑞兄跳云自杀。(我是不是稍微有点麻木,这个问题我也在思考。)
搞笑自然不是一部好电影的全部,沉重的开篇早就揭示了这一定是一部注定要让人思考的电影。果然,当二人即将要体验完所有新鲜与刺激之时,go home变成了智者弗里曼最迫切的愿望。这个世界上不管你做了什么坏事捅了多大娄子,永远不会抛弃你的是家人;这个世界上不管你经历了多少刺激见过多大的场面,你最眷恋的还是家人。你出生之时最依赖的是家人,你将死之时最留恋的也是家人。当然,将中国国情代入上述理念,也有可能出现让人精神错乱的结果,这是一个价值观取向文明程度以及教育基础决定的大问题,展开来讲便会成为一博士后的论文,不是这篇评论要涉及的深度,我连博士都够不上所以后的事情还是留给后来做。
写到这,我他妈觉得我确实有点儿悲观,而且还是具有普遍意义的。当然这也说明了我还有愤青的意识,也佐证了我尚算年轻,所以也是件好事情。对不起,跑题了。
影片的后半部是上帝弗里曼发力的部分,回归家庭,感受温情,然后安静的死去,弥留之际指引了疯子尼科尔森面对自己的女儿,重新找回家庭的温情。强力的人性以及人情的回归,才是电影的全部意义。
“Have you find the joy in your life?”上帝弗里曼坐在金字塔顶上问疯子尼科尔森。同样的问题在某一夜开夜车的过程中,seven同学曾质问过老穆,结果老穆给问茫然了,接连错过了三个回家的出口,差点儿一口气开到西四环。
爱德华-科尔作好了死的准备,在一个星期日的下午,天空没有一丝云。很难理解一些人的生活,有人说,这些会在死后呈现,有人相信可以当面测算出来,也有人说可以从爱情之中看出来,还有人说,生命根本没有意义。对我来说,生命的意义要靠自己来衡量。有一点我可以肯定地告诉你,人在离开这个星球的时候,会有一种别样的寒冷,很多人都难以想象的到。我知道,当他的眼睛闭上时,他的心灵是敞开的。
其实人生就是一个“bucket”,要做很多有意义没意义的事情来填满,但是最重要的是要相亲相爱,没有什么比幸福的家庭更幸福。
影片的中文译名居然被翻译成《拿命开玩笑》,真是个玩笑,不看电影内容就来翻译电影名称实在是操蛋的勾当。
好了,The last question:Have you find the joy in your life?