清名家集外诗文辑考 |
|
|
|
清人别集浩如烟海。虽然学术界还不够重视，或者说力量不足，但仅以近年整理出版的清人别集而论，其种数就已经远远超过此前历代的作家。而与此相应，清代作家散在集外的诗文作品，其数量之多，情形之复杂，也远非前代作家可比。因此，为清代作家辑佚，这无疑是一项巨大的工程和长期的任务。笔者在阅读有关清代典籍之际，偶有发现，随手抄录；日积月累，所获渐多。兹以篇幅关系，姑将其中部分名家诗文较易校核者辑录于此，略加考订，依作家时代先后，厘为一束。凡涉及作家5人，诗13题21首（含残句），文5篇。
一 边寿民：题画雁
老夫家住水云乡，画雁撑芦是所长。粤客持将南海去，从今边雁过衡阳。
按：边寿民原名维祺，以字行，为“扬州八怪”之一，尤善面芦雁，人称“边芦雁”。其诗文罗振玉先生等人陆续辑有《苇间老人题画集》，今人胡蔚先生曾予以校点整理，收入《扬州八怪诗文集》第1集（江苏美术出版社1985年9月第1版，下同）。近人徐世昌辑《晚晴ｙí＠①诗汇》卷51录其《题画雁》七绝三首，其一、其二分别见本集《芦雁》三十三首之十二、十一，而其三未见，今据闻石先生点校、中华书局1990年10月第1版标点排印本（下同）辑录于上。此外边寿民集外诗文为数尚多，例如丁志安等先生所撰《边寿民年谱》（见《扬州八怪年谱》下册，江苏美术出版社1993年5月第1版，下同），其中即屡有征引。以其文字过长，未便移录，有心者可自己留意。
二 金农：题苇间书屋图
三分水，一分屋。菰芦声，秋雨足。中有人，媚幽独。时高吟，沧浪曲。门常扃，客不速。头上巾，酒可漉。破毛禽，晚争浴。画出来，黛五斛。
余交苇间先生逾二纪矣。每至淮阴，必访其波上之宅，心知其乐而不能去也。近始为之赋诗，仿魏人三字体，有奉督教。可见余之倾倒，不必轻率执管，应其征索耳。嵇康之懒，岂借口之言哉？乾隆十六年三月，杭郡旧友金农拜手记。按：边寿民曾先后嘱多人为其作《苇间书屋图》，并广泛征集题咏。金农字寿门，号冬心，原籍浙江钱塘（今杭州），长期寓居扬州，与边寿民友善，亦为“扬州八怪”之一。其诗文今人张郁明等四位先生共同校点整理有《金农诗文集》，收入《扬州八怪诗文集》第3集（江苏美术出版社1996年11月第1版，下同），相对较为完备。但上引此诗及跋语，该集未见，兹据丁志安等先生所撰《边寿民年谱》“乾隆十六年辛未”(1751)条辑录。此起两题，标点略有改易。
三 金农：题泼墨图
墨是佛幌烟，纸是鄱阳白。一朝入君手，洒洒满瑶席。吾书理吾画，二者肯浪掉？翠红靥人，当筵笑哑哑。
按：此《泼墨图》系画家李笨为边寿民而作，当时题咏之多，较《苇间书屋图》尤盛。金农此诗，辑录情况与上引《题苇间书屋图》相同。
四 金农：题墨兰（残句）
苦被春风勾引出，和葱和蒜卖街头。
接：上海古籍出版社1979年12月新1版《郑板桥集•补遗》，曾据《文物》杂志1960年第7期辑录郑燮（板桥其号）题画文字一则：“杭州金寿门题墨兰诗云：‘苦被春风勾引出，和葱和蒜卖街头。’盖伤时不遇，又不能决然自引去也。芸亭年兄索余画，并索题寿门句。使当事尽如公等爱才，寿门何得出此恨句？”此处所引金农诗句，今《金农诗文集》内未见，故此特为辑出。倒是该集所收《冬心先生自度曲》以及《冬心先生杂画题记补遗》中载有一首《秋兰词》（9句44字），其文字与此诗颇为接近，今附录于此，以相发明：“梦山迭翠，楚水争流，有幽兰生长芳洲。纤枝骈穗，占住十分秋。无人问，国香零零抱香愁。岂肯和葱和蒜，去卖街头？”
五 金农：赠高翔（残句）
瘦肩削玉状貌古。
按：汪士慎《巢林集》卷5《西唐先生画山水歌》“瘦肩削玉孤踪迹”句原注云：“冬心赠诗有‘瘦肩削玉状貌古’之句。”汪士慎及高翔（西唐其号）亦在“扬州八怪”之列。此处所引金农赠高翔诗句，《金农诗文集》内未见。今据《扬州八怪诗文集》第1集所收陈传席先生点校本《巢林集》辑录，标题系笔者所加。
六 金农：赠汪士慎（残句）
诗人今日称茶仙。
按：汪士慎嗜茶。其《巢林集》卷5《蕉阴试茗》“嗜茶赢得茶仙名”句原注云：“冬心赠句云：‘诗人今日称茶仙。’”此处所引金农赠句，辑录情况与上引《赠高翔》残句相同。
七 金农：代元人咏平山堂诗
廿四桥边廿四风，凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡，柳絮飞来片片红。
清名家集外诗文辑考 来自: 免费论文网www.paper800.com
按：清人牛应之《雨窗消意录》卷3记载：“钱塘金寿门农客扬州，诸鹾商慕其名，竞相延致。一日，有某商宴客于平山堂，金首坐，席间以古人诗句飞红为觞政。次至某商，苦思未得，众客将议罚。商曰：‘得之矣——“柳絮飞来片片红”。’一座哗然，笑其杜撰。金独曰：‘此元人咏平山堂诗也，引用綦切。’众请其全篇，金诵之曰……［详上］。众皆服金博洽，其实乃金口占此诗，为某商解围耳。商大喜，越日以千金馈之。”（见江苏广陵古籍刻印社1984年3月第1版《笔记小说大观》，第12本第25册）此处所云金农“口占”绝句，《金农诗文集》内未载。但以其前后文字接近小说家语，又假托元人所做，因而可靠性似有不足，兹聊以附焉（标题及标点均系笔者所加）。今人张郁明先生所撰《金农年谱》（见《扬州八怪年谱》上册，江苏美术出版社1990年7月第1版），曾将此则录置“乾隆二十年乙亥”(1755)条下，文字略有出入。
另除上引诸作之外，金农集外诗文仍不在少数，甚至其中一部分很可能已经遗佚。诗如《冬心先生续集》自序所云《林逋墓上作》、“赋木莲花”之作，《冬心先生自写真题记》所云“赋诗报谢”郑燮之作，以及《郑板桥集•补遗•与金农书》第一通所谓“赐示《七夕》诗”等等，今《金农诗文集》内均不见下落。文则如张郁明先生所撰《金农年谱》，其中引录金农佚札即有近20通之多；同样因其文字过长，未便移录，读者请自己留意。
八 厉鹗：江西诗社宗派图录跋
南州张扶长吏部作《江西宗派图录》，荟粹诸书出处甚详，但二十五人内，李ｃｈúｎ＠②、江端本、杨符三人小传未备。江子我在南渡初最知名，其母夫人为刘原父之女，见晁以道《寿昌县君墓志》：兄端礼、弟端本云云。惟李ｃｈúｎ＠②仅以官传，杨符仅以字著耳。因为补缀于后，庶好事者有考焉。南湖花隐识。
按：此文厉鹗《樊榭山房集》（陈九思先生标校，上海古籍出版社1992年6月第1版，下同）未载，辑自上海古籍出版社1978年9月第1版《清诗话》（下同）上册所收张泰来（扶长其字，曾官吏部主事）《江西诗社宗派图录》末尾（标题系笔者所加）。其后尚有《江西诗社宗派图录》原钞校者识语：“此书从樊榭山民厉君借钞校过，并录其跋语。南湖花隐，其新号也。雍正癸丑九月九日勿药记。”此“勿药”似为赵一清，浙江仁和（与厉鹗籍贯钱塘均属今杭州）人，曾号勿药子；“癸丑”为雍正十一年(1733)，考厉鹗于此前一年“移居南湖，遂自号南湖花隐”（《樊榭山房集》附录五《厉樊榭先生年谱》“雍正十年壬子”条），与此记载正合。此外，该本《江西诗社宗派图录》于跋文所涉李ｃｈúｎ＠②、江端本、杨符三人名下，尚有厉鹗考订文字若干（其中或有考订未确者，则又有《知不足斋丛书》本鲍廷博按语），此不赘录。
九 汪师韩：樊榭集跋
先生之诗，搜讨精博，蹊径幽微。取材新，则有独得之奇；使事切，则无寡情之采。自成情理之高，不关身世之感。至若典僻而意或晦；藻密而气为伤。一邱一壑之胜，登临少助于江山；一觞一咏之情，怀抱勿观于今古。以云追汉、魏而近《风》《骚》，岂其薄而不为？夫亦所谓幽人之贞，独行其愿者耶！然先生全集，要无一字一句不自读书创获，所以雄视一时。后人效之者，不效其读书，而惟是割掇诗词内新异之字，以供临文之攒凑，望之眩目，按之枵腹。昔人云：所作不可尽难，难便不知所出。是又不得以学者之不根，而咎作者之非法也。
按：《清诗话》下册所收吴骞《拜经楼诗话》卷4第34则云：“数十年来，吾浙称诗，皆推樊榭。然樊榭之作，虽长于用书，慎于选句，终不若渔洋之风华典丽而波澜洪阔，使人读之，皆能称快。尝见钱塘汪韩门跋《樊榭集》云……［详上］。韩门此跋，颇得樊榭之概。然所云：‘后人效者，不效其读书，而惟是割缀［掇］诗词内新异之字，以供临文之攒凑，望之眩目，按之枵腹。’尤痛切学者之病。噫！又岂特学历诗者为然哉。”此处所引汪师韩（韩门其号）跋文，钱钟书先生曾指出：“那是［汪师韩文集］《上湖分类文编》及《补钞》里没有收的。”（人民文学出版社1958年9月第1版《宋诗选注•序》第22页注（四））考汪师韩以及吴骞均与厉鹗（樊榭其号）约略同时而稍后，此跋以及整则诗话很能反映厉鹗诗风及其影响与评价；今本《樊榭山房集》及其附录四“轶事”类亦未补录，故此特为辑出，标题系笔者所加。
清名家集外诗文辑考 来自: 免费论文网www.paper800.com
十 罗聘：登岱顶
石骨攒仙岩，纡回盘磴窄。巍巍气象尊，仰止高莫极。肩舆慰夙期，惭愧役人力。初登云未生，移时间幂＠③。忽焉出山腰，俄讶没山脊。＠④然天风吹，云开见绝壁。一线天门通，巨灵何时辟。我欲披霓裳，排挞整巾帻。行行造其颠，将访安期宅。孰知付八＠⑤，布密了无隙。不见九点烟，只爱山云白。
按：王昶《湖海诗传》卷39录有罗聘诗，并附所撰《蒲褐山房诗话》称，罗聘“仅存‘登岱诗’二卷”。考罗聘与王昶系同时代人并有交往，其现存诗集有《香叶草堂诗存》《白下集》两种，今人已收入《罗聘诗文集》（刘永明先生点校，见《扬州八怪诗文集》第3集），而“登岱诗”二卷偏不见下落。《罗聘诗文集》内，与登岱有关之作仅《香叶草堂诗存》第61题《登泰山至南天门》五古一首。《湖海诗传》自《登岱顶》以下，所录凡5题5首，均为《罗聘诗文集》所无。今姑据商务印书馆民国二十五年(1936)12月初版《国学基本丛书》本，辑录其中4首于此，原断句改为标点。
十一 罗聘：投书涧
性拙寂为乐，真意遂欣赏。入门花气深，隔涧人语响。茶烟出树间，山云恋石上。前贤授经地，我来亲向往。想见投书时，理惬道益广。
按：此诗题下原有自注：“胡安定公读书处，三年家书不开，尽投于此。”今移录于此。
十二 罗聘：御幛坪
桥平便游屐，赤栏无巧斫。窥涧俯乱流，面壁仰飞瀑。或如雪作花，或如几铺玉。或如大小珠，倒倾千万斛。山灵慰劳人，娱耳复娱目。淹留坐阴磴，不独洗烦溽。因叹祥符初，繁华逝水速。玉辂载天书，万乘来空谷。辛苦献芝人，于焉开御幄。遗迹问清流，高松声谡谡。
按：此诗题下原有自注：“为宋真宗驻跸处。”今移录于此。又，此诗亦见徐世昌《晚晴ｙí＠①诗汇》卷97，题注无“为”字。
十三 罗聘：镇云岩
线路依岩根，行行一延伫。题字侵壁苔，剔抉偕吟侣。穷搜遂幽怀，阴窦晴犹雨。不见崖下人，但闻崖下语。
十四 罗聘：题蒋士铨第二碑杂剧二首（集句）
寒涛呜咽向东流，词客相逢卖酒楼。一片新碑如玉滑，如椽笔健抵松揪。
前度诗人有二毛，肩头事让与人挑。神弦再谱鱼山唱，不死贞魂命我曹。
按：蒋士铨与罗聘为同时代人，交往密切。其《第二碑》杂剧又名《后一片石》，凡6出，作于乾隆四十一年丙申(1776)，敷演江西地方官为明宁王朱宸濠妃娄氏迁墓事。罗聘此题凡七绝二首，见于该剧卷首“题词”，诗歌最末原有自注：“集本词句。”署名为“扬州罗聘两峰”。此题《罗聘诗文集》未载，今据《蒋士铨戏曲集》（周妙中先生点校，中华书局1993年2月第1版，下同）辑录，标题系笔者改拟。又今人陈金陵先生所撰《罗聘年谱》（见《扬州八怪年谱》下册），于“乾隆四十年丙申”条亦曾著录此题，但诗歌正文颇多误植。（该年谱所涉罗聘诗文，多为《罗聘诗文集》所未收。日后如有条件，当续为考核辑录）
十五 罗聘：题蒋士铨香祖楼传奇八首
孰拥情关孰转轮，人间离别到新婚。明珠卅二看成串，都是情肠热泪痕。
梦兰悲异若兰悲，仲子痴如顾令痴。唱到人间离合外，就中多不合时宜。
百堵关楼六种情，人天消息太分明。个中多少无情物，一例和他蚁虱生。
小妇聪明大妇贤，柔情生爱爱生怜。兰花不卸香楼暖，织就流黄是枉然。
丹砂玉札杂牛溲，暮鼓神钟响未休。不论文章论文字，定知磊块积胸头。
裴君扈老笑登场，小战沙虫列阵行。莫为摧残怨芳烈，论功还合让雌王。
从来一饭抵千金，赢得南柯奏捷音。若论饥鸿饱梁稻，合将鸳侣报淮阴。
天神眷属最情多，同倚关楼蹙翠蛾。不但幽兰是芳草，一花一叶奈愁何。
按：蒋士铨《香祖楼》传奇又名《转情关》，凡32出，作于乾隆三十九年甲午(1774)。该剧叙述一女子若兰不幸遭遇，与其另一传奇《空谷香》既多相似又有区别，参见下文所录《论香祖楼》可知。罗聘此题凡七绝八首，见于该剧卷首“题词”，末署“天都罗聘两峰”。此题《罗聘诗文集》未载，今据《蒋士铨戏曲集》辑录，标题系笔者改拟。
清名家集外诗文辑考 来自: 免费论文网www.paper800.com
十六 罗聘：论香祖楼
甚矣《香祖楼》之难于下笔也。前有《空谷香》之梦兰，而若兰何以异焉？梦兰、若兰同一淑女也，孙虎、李蚓同一继父也，吴公子、扈将军同一樊笼也，红丝、高驾同一介绍也，成君美、裴畹同一故人也，小妇同一短命也，大妇同一贤媛也，使各为小传，且难免雷同、瓜李之嫌。况又别撰三十二篇洋洋洒洒之文，必将袭马为班，本ｘù＠⑥成祁。安能别贲于邕，判优于敖也乎？作者曰：不然。梦兰之吴公子、成君美，实有其人。若兰之外，皆不可深考。吾以兰为狮之球、龙之珠、馗之鬼晴、布之戟支焉。按《兰谱》，兰之紫者、黄者、白者，皆有姓名也。害兰者蚓与蚁也，架高则免焉，而又护之以风幡，培之于九畹，自能展其媚而扬其芬也。于是布子分＠⑦，立经陈纬，制局谋篇，穿插掩映，将复转离，欲粘反脱。试合两剧而参观之，微特不相侵犯，且各极其变化推移之妙。呜呼！神矣哉！予谓不善为文者，如拙公之写生，秦人、越人，无不相似者；善为文者不然，伯喈必非仲喈，家臣断非至圣也。玉茗先生写杜女离魂若彼矣，作者偏不畏其难，而一再撄其锋、犯其垒，弗以为苦。写梦兰之死，则达也；写俞娃之死，则恋也；写若兰之死，则恨也。皆非若丽娘之死于情欲之感。而立言之旨，动关风化，较彼导欲宣淫之作，又何其婉而多风，严而有体也耶。至首尾二篇，以情关为转捩，发出彻地通天之论。造语神奇，说理平实；括三乘于半偈，韬万派于一源，又何其解悟神通若是欤！昔人以填词为俳优之文，不复经意，作者独以古文法律行之。“搏兔用全力”，君子于其言无所苟而已矣，不信然乎。前身花之寺僧两峰山人罗聘书。按：此文亦见蒋士铨《香祖楼》传奇卷首，原题“论文一则”；《罗聘诗文集》未载，今亦据《蒋士铨戏曲集》辑录，标题系笔者改拟。
十七 罗聘：冬心先生续集跋
冬心先生既编其诗为《冬心先生集》，后复编续集一卷，因次其生平游历交游，怆然干知已［己］之感。其序久行于世，诗卷留枕箧中，摩挲永日，意有出入，即为刊落，秘惜过情，聘所及见。癸未秋，先生没于扬州佛舍，书＠⑧琴瑟，几杖器服，百年之聚，浩然云散，此卷亦已泯焉。精光灵气，猝归槁壤，可为陨涕。聘浮生漂泊，旧学渐忘，将恐日月奄多，遗泽无复可识。于是经年求访，倚席之讲授，好事长者之藏弃［＠⑨］，酒亭佛寺之壁，蜡车覆瓿之余，于尘藓垢蚀、缣素凋裂间，寻循点画，指定拟似，至于忘食废事；厘为一卷，仍其原序，以终先生之志。先生既编续集，十年而殁，今又十年矣。遗文故物，与人俱尽，徒使白头弟子，掇拾于百一，哲人之悲，将何穷已！先生诗清音促节，况诸幽涧之水，此则出峡以后，萦草赴石，才［有］迤演自得之概。乾隆三十八年十二月十六日，门人罗聘谨题于津门客舍。
按：罗聘系金农弟子，又与金农同为“扬州八怪”之一。近年江苏美术出版社出版《扬州八怪诗文集》第3集，所收即《金农诗文集》与《罗聘诗文集》。罗聘诗文散佚颇多，尤其单篇散文，此《罗聘诗文集》一概未收。此文见于《金农诗文集》内《冬心先生续集》卷尾（辑录时标点曾稍作调整，明显误字以方括号改正，标题系笔者所加），虽同在一册，但《罗聘诗文集》内既未收入亦未说明，因此仍应作为集外佚文看待。至于此文价值，如关涉金农逝世时地、《冬心先生续集》成书过程，以及师生二人交情信义等等，则自不待言。
字库未存字注释：
＠①原字竹字头下加移
＠②原字钅加享
＠③原字罪去非加（历的繁体）
＠④原字倏去犬加羽
＠⑤原字土加廷
＠⑥原字日加句
＠⑦原字罪去非加卦
＠⑧原字笔去毛加夹
＠⑨原字土下加弁
清名家集外诗文辑考 来自: 免费论文网www.paper800.com
|
|
|
|
|
|
|
